رفع ابهام معنایی از واژگان هم آوا – هم نویسه فارسی: رویکرد پیکره بنیاد

در هر زبان کلماتی مبهم وجود دارند که دارای معانی متفاوتی هستند. مساله یافتن معنای صحیح واژگان دارای معانی متعدد یا به عبارتی واژگان هم آوا-همنویسه از مسایل جاری در حوزه پردازش زبانهای طبیعی محسوب میشود. انتخاب معنی درست ممکن است برای انسان بسیار واضح و آسان باشد ولی تشخیص اینکه کدام یک از معانی موجود برای یک کلمه بایستی در جمله خاص انتخاب شود برای ماشین دشوار است. از طرفی نیز در دنیای ماشینی امروز و تولید حجم انبوهی از داده ها در هر لحظه، بهره گیری از ماشین امری ضروری است. چهار رویکرد متفاوت برای رفع ابهام معنایی کلمات وجود دارد: رویکرد مبتنی بر دانش، رویکرد تحت نظارت، رویکرد نیمه نظارتی و رویکرد غیرنظارتی هستند که در پژوهش حاضر از رویرد غیرنظارتی بهره گرفته شده است. هدف پژوهش، بررسی امکان رفع ابهام معنایی از واژگان همآوا – همنویسه زبان فارسی با بهره گیری از همایندهای آنان بود که بر اساس یافته های پژوهش، این امکان وجود دارد و حتی در مورد برخی از واژگان، احتمال بسیار بالایی را برای این منظور میتوان ارائه کرد.

Keywords:

WSD , جناس تام , واژگان هم آوا – همنویسه , پیکره همشهری , رفع ابهام معنایی , همایندی , گور