فیلتر نتایج
نتایج 1 تا 10 از مجموع 76
مقاله ژورنالی
Assessing the Quality of Hidden Proverbs Translation in the Holy Qur’ān: Human vs. Artificial Intelligence English Translations
نویسندگان: Ebrahim Davoudi Sharifabad، Fatemeh Rajabi Fakhrabadi
سال انتشار 1402
محل انتشار: مجله بین المللی تحلیل متون و ترجمان علوم اسلامی شماره 4، دوره 1
تعداد صفحات: 17 | زبان: Englishمقاله ژورنالی
An Analytical Examination of English Translations of Idioms in Selected Verses of Surah Al-Ma’idah and Surah Al-Isra Based on Schleiermacher’s Framework
نویسندگان: Mohammad Yazdani، Mahsa Sattari
سال انتشار 1403
محل انتشار: مجله بین المللی تحلیل متون و ترجمان علوم اسلامی شماره 1، دوره 2
تعداد صفحات: 25 | زبان: English
مقاله ژورنالی
ارزیابی کیفیت ترجمه حکمت های نهج البلاغه با تکیه بر مدل کارمن گارسس (مطالعه موردی ترجمه شهیدی و دشتی)
نویسندگان: عیسی متقی زاده، علی حاجی خانی، سمیه مدیری
سال انتشار 1400
محل انتشار: فصلنامه پژوهش های ادبیات تطبیقی شماره 2، دوره 9
تعداد صفحات: 35 | زبان: Persian
مقاله ژورنالی
نقد و ارزیابی کیفیت ترجمه قرآن آیت الله یزدی بر اساس نظریه گارسس (۱۹۹۴م) (مطالعه موردی: سوره بقره)
نویسندگان: محمدحسن امرائی
سال انتشار 1397
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 10، دوره 5
تعداد صفحات: 46 | زبان: Persianمقاله ژورنالی
ارزیابی کیفیت ترجمه تصاویر بلاغی نور و تاریکی در قرآن در پرتو الگوی جولیان هاوس (نمونه پژوهی: آیه ۴۰ – ۳۵ سوره نور)
نویسندگان: ابوالفضل Horri
سال انتشار 1401
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 18، دوره 9
تعداد صفحات: 33 | زبان: Persian
مقاله ژورنالی
دراسه ترجمه العناصر الثقافیه فی کتاب "مع منشد الحرب فی ساحات الشهره والعار" علی اساس نظریه جوده الترجمه لجولیان هاوس"
نویسندگان: مژگان سادات درخشان، رقیه رستم پور، السیدعلاء نقی زاده
سال انتشار 1400
محل انتشار: دراسات فی العلوم الانسانیه شماره 3، دوره 28
تعداد صفحات: 23 | زبان: Arabic
مقاله ژورنالی
Assessing the Quality of Idiomatic Expressions in the Persian Translation of Heart of Darkness Based on Nababan’s Threefold Model
نویسندگان: پروین جاودسخن، صمد میرزا سوزنی
سال انتشار 1402
محل انتشار: مجله آموزش زبان خارجی و مطالعات ترجمه شماره 4، دوره 8
تعداد صفحات: 18 | زبان: English
مقاله کنفرانسی
The Importance, Problems, and Issues of the Translation Quality Assessment
نویسندگان: Faezeh Masoudi
سال انتشار 1403
محل انتشار: دوازدهمین کنفرانس بین المللی زبان، ادبیات، تاریخ و تمدن - گرجستان
تعداد صفحات: 14 | زبان: Englishمقاله کنفرانسی
Relationship Between Translation and Music
نویسندگان: Parvin Paknejhad
سال انتشار 1403
محل انتشار: دوازدهمین کنفرانس بین المللی زبان، ادبیات، تاریخ و تمدن - گرجستان
تعداد صفحات: 8 | زبان: English
مقاله کنفرانسی
A Comparative Analysis of “The Feminine Mystique” Book in English Language Written by Betty Friedan and Its Persian Translation Based on House’s TranslationQuality Assessment Model
نویسندگان: Faezeh Masoudi
سال انتشار 1403
محل انتشار: نوزدهمین کنفرانس بین المللی مطالعات زبان، ادبیات، فرهنگ و تاریخ
تعداد صفحات: 11 | زبان: English
نتایج 1 تا 10 از مجموع 76