بررسی و تحلیل ساختار روایی حکایت «مرد خرقه پوش و دختر پادشاه» از منظومه «خلد برین» بر اساس نظریات گریماس و تودوروف

مقاله نقد و بررسی شیوه داستان سرایی وحشی در این حکایت بر اساس نظریه دو تن از ساختارباوران(Structuralistes) یعنی آلژیر داس گریماس و تزوتان تودوروف است . با مطابقت این حکایت با الگوی کنشگر گریماس، شش کنشگر مورد نظر عبارتند از: «فاعل»: «مرد خرقه پوش» + «مفعول» یا «هدف»: «ازدواج با دختر پادشاه» + «گیرنده»: «دختر پادشاه» + «فرستنده»: «پادشاه» از نگاهی + «رقیب یا بازدارنده»: «پادشاه» از نگاهی دیگر + «یاریگر»: «مردم آبی». همچنین هر سه زنجیره روایتی «اجرایی»، «میثاقی» و «انفعالی» از نظر گریماس در این حکایت دیده می شود . بر اساس الگویی که تودوروف مطرح می کند، این حکایت از ساختار روایی واحدی پیروی کرده است. ساختار روایی آن بر مبنای پنج پی رفت پایه استوار است و شیوه آن زنجیره سازی است .وجه «روایت قضیه ای» غالب در این حکایت «اخباری» است.

Keywords:

خلدبرین وحشی بافقی , حکایت , روایت , تودوروف , گریماس