تاثیر آثار مفاخر و مشاهیر خراسان در ادبیات بین المللی

اروپائیان از قرن شانزدهم میلادی با ادبیات فارسی آشنا شدند و این آشنایی در پی سفرهای تجاری و ماموریتهای سیاسی و سیاحت های جهان گردانی بود که به ایران رفت وآمد می کردند و ضمن سفرهای خود نمونههایی از ادب فارسی را برای کشور هایشان به ارمغان می بردند. برپایی کرسی های آموزش زبان فارسی دربرخی دانشگاه های نامدار اروپا و فارغ التحصیل شدن شماری از دانشجویان اروپایی در رشته ی زبان و ادبفارسی و نیز تشکیل انجمن های علمی و موسسات تحقیقاتی زبان شناسی و شرق شناسی نیز به نوبه ی خود بهرواج زبان فارسی در محافل علمی اروپا کمک کرد . در این مقاله به بررسی تاثیر مفاخر و مشاهیر خراسان درادبیات بین الملل و آثاری که در ادبیات کشورهای مختلف تاثیرگذاربوده است پرداخته ایم. در واقع ادبیاتفارسی چه در گذشته و چه در دوران معاصر بسیار پربار و گنجینه ایی از معارف بشری است که در طیدوران مختلف مورد توجه اندیشمندان و شاعران و نویسندگان بزرگ جهان قرار گرفته است و بدیهی است کهخراسان در ادبیات فارسی چه جایگاهی دارد و شاعران و نویسندگان بزرگ ایران از ابتدای تکوین زبان فارسیتا به امروز متاثر از فرهنگ و تمدن خراسان بزرگ قرار گرفته اند. عدهایی در خراسان زیسته اند، تعدادی بهخراسان سفر کرده اند و در نهایوت شاعران و نویسندگان متعددی به خراسان اشاره داشته اند.

Keywords:

ادبیات تطبیقی , ادبیات معاصر , فرهنگ و تمدن خراسان , شاعران خراسانی