بررسی و تحلیل تشبیهات و تمثیلات در معلقه امروالقیس

Publish Year: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: Persian
View: 2,524

This Paper With 15 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

LPMCONF01_1220

تاریخ نمایه سازی: 7 اردیبهشت 1396

Abstract:

شعر عرب دوره جاهلی، به خصوص قصاید سبع یا عشر که به معلقات مشهورند، در مقایسه با شعر دورههای دیگر، دارای اهمیت ویژه ای است. زیرا اشعار باقی مانده از این دوره، پیشینه ای برای شعر دورههای بعد میباشد و شاید بتوان گفتشعر قدیم عرب، معیاری برای سنجش کاربرد واژگان و اصطلاحات در دوره های بعد بوده است. تشبیه و تمثیل در معلقات، بخشهای لاینفکی از قصاید است، که شاعر جاهلی به هنر نمایی پرداخته است و در قالب یک تشبیه کمانی و مفاهیمبسیاری را به مخاطب انتقال داده است. در این پژوهش که در آن به بررسی تشبیه و تمثیل در معلقه امروالقیس پرداختهشده است، کتاب شرح معلقات سبع الزوزنی، ابی عبدالله. 2009. به عنوان منبع اصلی قصیده، مورد استفاده قرار گرفتهوپژوهشگران ابیات را با همان ترتیبی که در کتاب آمده، موردمطالعه قرار داده اند. سپس ابیات دارای تشبیه را جدا کرده، ضمن آوردن بیت شاهد به بررسی و تحلیل تشبیه یا تمثیل پرداخته اند. نتایج این تحقیق نشان داد که تشبیهات و تمثیلات به کار رفته در این معلقه، دارای بار معنایی زیادی بوده و شاعر با استفاده از آنها توانسته، مفاهیم ذهن خود را به زیباییتمام به مخاطب انتقال دهد. همچنین شاعر با بهره گیری از طبیعت به خلق زیباترین تشبیهات و تمثیلات به منظور اثر گزاری بیشتر بر مخاطب پرداخته است. او مواد این تشبیهات را از طبیعت اطراف و زندگی بدوی خود گرفته است. شاعر در تشبیهات خود بیشتر از حیواناتی چون شتر، اسب، شترمرغ، آهو، گورخر و پرندگانی چون مکاکی بهره برده است. همچنیندر تشبیهات خود از نمادهای طبیت همچون شب و روز و دریا و کوه، بهره وافر برده است. بیشتر تشبیهات و تمثیلات امروالقیس حسی است و با تشبیهات خود به اشیا و عناصر بیجان طبیعت حرکت و جنبش بخشیدهاست

Authors

فرشته نظرزاده

کارشناس ارشد زبان وادبیات عربی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد دزفول، ایران

مرتضی بدخشان

استاد یار دانشگاه آزاد اسلامی، واحد دزفول، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ابوزید، سامی یوسف و ذیب کفانی، مندر (201، الادب الجاهلی، ...
  • لزوزی ابی عبدالله. (9. 20). شرح المعلقات السبع، بیروت‌لبنان: دارالکتاب ...
  • عبدالجلیل، ژان محمد. (1382). تاریخ ادبیات عرب ترجمه آذرتاش آذرنوش، ...
  • الکاتب، ابن ابی عون. (2015). التشبیهات، الطبعه الثانیه، دمشق_سوریا: دارالعراب ...
  • Internationl Congress on Language and Literature October 06 2016 ...
  • نمایش کامل مراجع