روش تدریس در زبان خارجه آلمانی

روش تدریس در زبان خارجه آلمانی

زبان آلمانی ، زبان پیچیده و ساختاری است و با روش تدریس درست ، که میدانم همه همکاران عزیزم ،اساتید بزرگوار در آموزش زبان آلمانی بسیار پر تلاش و فرهیخته در این زمینه هستند ،میتوان این زبان را آسان و شیرین نمود.

بنابراین اینجانب بعنوان عضو کوچک در زمینه آموزش زبان آلمانی، برخی از تجربیات خودم را با احترام تقدیم می نمایم:

آموزش زبان آلمانی باید بر اساس اصول و قواعد ، از سطح مقدماتی تا سطح پیشرفته شکل بگیرد و سطح مقدماتی حتی مهمترین سطح است و به گونه ای باید دانشجویان و فراگیران را در این سطح آماده کرد،که وقتی وارد سطوح میانی و پیشرفته میشوند بتوانند به آسانی از زبان آلمانی درک و مفهوم داشته باشند و در سطح پیشرفته به خوبی این زبان را صحبت نمایند.

گرامر در زبان آلمانی نقش بسیار مهمی دارد و به عبارت روشن تر ، گرامر در زبان آلمانی روح این زبان است.

قواعد گرامری را باید در سطح مقدماتی گام به گام به دانشجویان و فراگیران زبان آلمانی یاد داد و بر اساس آن همچنین به یاد دادن مهارت های چهار گانه زبان یعنی:

خواندن Lesen،نوشتنSchreiben،شنیدنHören،صحبت کردنSprechen

پرداخت.

در مهارت خواندن بعد از آموزش قواعد مربوط به آن باید دانشجویان و فراگیران را در مسیر خواندن متون گوناگون با صدای بلند قرار داد.

در مهارت نوشتن علاوه بر کتابی که به عنوان منبع تدریس میشود ، دانشجویان و فراگیران باید به صورت جزوه نکات را مرتب یادداشت کنند و همچنین تکلیف در منزل Hausaufgabe ،به آنها داده شود و در کتاب کار Arbeitsbuch ، و در مواردی 

نیز در دفتر به حل تمرینات بپردازند و آن تمرینات را بنویسند.

در مهارت شنیداری به دانشجویان و فراگیران باید یاد داد، که عادت به بسیار گوش دادن نمایند و همچنین تمریناتی برای مهارت شنیداری به آنها داد، که آن تمرینات را حل کنند و بنویسند و دیگر اینکه آنچه را که می شنوند یادداشت نمایند و آنها را به مراتب بیشتر از دوبار که قانون آزمون های زبان آلمانی در مهارت شنیداری است بشنوند.

در مهارت صحبت کردن باید از بدو امر دانشجویان و فراگیران را در مسیر گفتگو به صورت مکالمه ای بین خودشان Partner _in ،

قرار داد و تا سر حد امکان دانشجویان و فراگیران به آلمانی فکر کنند و صحبت نمایند.