رفع ابهام صرفی متون عربی کهن

رفع ابهام صرف زبان عربی یکی از چالش های پیش روی پردازش زبان طبیعی در اینزبان محسوب می گردد. ابهام در تجزیه صرفی یک کلمه به معنای حالات متنوع صرفیبرای آن کلمه است که بتناسب جایگاه رخداد آن کلمه یکی از این حالات صحیح است.طی فرایند رفع ابهام، ابهام ویژگی های متعددی از کلمات همچون اعراب، قطعه بندی وریشه رفع می گردد. این ابزار به صورت خاص به رفع ابهام از خروجی تحلیلگر صرفی نور(Noor Morphological Analyzer) می پردازد و در واقع ترکیبی از الگوریتم هاییادگیری و قاعده محور است. روش پیشنهادی برای اولین بار، کاربرد اعراب گذار خودکاردر روال رفع ابهام صرفی را ارائه کرده و هچنین روش منحصربفردی برای تقطیعکلمات ابداء نموده است. با ارزیابی خروجی این ابزار برای متون عربی کهن و مذهبیبهبود های لازم برای این نوع از متون صورت گرفته است. به طوری که در این حوزهکاربردی از جمله بهترین ابزارهای رفع ابهام کننده و تحلیلگر صرفی به شمار می آید.