پیشرفت یا توسعه؛ واژهگزینی پیشرفت در الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت

طراحی و تدوین الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت نیازمند واژهسازی و گزینش واژگان بومی در مسیر تحقق پیشرفت حقیقی خواهد بود و نمود عینی این مسیله در فرایند انقلاب اسلامی به وفور در بهرهگیری از ادبیات اسلامی قابل مشاهده است که هر کدام در مقابل واژهها و اصطلاحات رایج و متعارف غربی و جهانی مطرح شدند. گزینش واژه پیشرفت در فرایندالگوی اسلامی ایرانی پیشرفت نشاندهنده واژهگزینی دقیق در مسیر تعالی و پیشرفت مادی و معنوی میباشد. به همین منظور، مقاله حاضر نیز با بهرهگیری از روش تحلیلی- توصیفی و مطالعات کتابخانهای، تلاشی در جهت بررسی اهمیت واژهپیشرفت در ترکیب اصطلاحی الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت میباشد. یافتهها نشان میدهند که واژه توسعه با یک آشفتگی مفهومی همراه است که دارای بار معنایی، مقتضیات ارزشی و مبادی فرانظری منطبق با ارزشهای غربی و عموما اقتصادلیبرالی دارد که با ارزشها و فرهنگ اسلامی و ایرانی همخوانی ندارد. در نقطه مقابل، واژه پیشرفت دارای الزامات خاصی است که منطبق با سیاستها، اصول و مولفههای رشد و تعالی اسلامی- ایرانی است که همگان نسبت به معنا و مختصات کلی آن آگاهی داشته و میتوانند نقشه راه تعالی خویش را در پرتو آن سازماندهی نمایند.

Keywords:

پیشرفت , توسعه , آشفتگی مفهومی , الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت